{ "id": "pt-feriados-completos", "name": "Feriados portugueses — todas as categorias (1974–2030)", "title": "Feriados portugueses — todas as categorias (1974–2030)", "description": "Comprehensive Portuguese holiday catalog from 1974 (Revolução dos Cravos / Carnation Revolution year — when Dia da Liberdade was instituted and the modern democratic-republic holiday calendar took shape) through 2030, covering BOTH categories exposed by vacanza/holidays for Portugal: PUBLIC (feriados nacionais obrigatórios — statutory national holidays per the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho, Law 23/2012 and subsequent legislation — Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição, Dia de Natal); OPTIONAL (feriados facultativos — Carnaval/Shrove Tuesday, Dia de Santo António, Véspera de Natal, 26 de Dezembro, Véspera de Ano Novo — widely observed but not statutory). Generated from the vacanza/holidays Python library (MIT) algorithmic implementation in holidays/countries/portugal.py. Multilingual names in Portuguese (pt_PT, default/native), English (en_US) and Ukrainian (uk) per Portugal.supported_languages = ('en_US', 'pt_PT', 'uk'). Easter-derived dates use Western Christian computation. Native Portuguese characters (ã, õ, ç, á, é, í, ó, ú) preserved via ensure_ascii=False.", "category": "time", "source": "", "source_url": "", "updated": "2026-04", "record_count": 1011, "columns": [ { "key": "date", "label": "Date", "type": "date" }, { "key": "year", "label": "Year", "type": "number" }, { "key": "month", "label": "Month", "type": "number" }, { "key": "day", "label": "Day", "type": "number" }, { "key": "day_of_week_pt", "label": "Day Of Week Pt", "type": "string" }, { "key": "day_of_week_en", "label": "Day Of Week En", "type": "string" }, { "key": "name_pt", "label": "Name Pt", "type": "string" }, { "key": "name_en", "label": "Name En", "type": "string" }, { "key": "name_uk", "label": "Name Uk", "type": "string" }, { "key": "category", "label": "Category", "type": "string" }, { "key": "category_description_pt", "label": "Category Description Pt", "type": "string" }, { "key": "category_description_en", "label": "Category Description En", "type": "string" } ], "rows": [ { "date": "1974-01-01", "year": 1974, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1974-02-26", "year": 1974, "month": 2, "day": 26, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1974-04-12", "year": 1974, "month": 4, "day": 12, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1974-04-14", "year": 1974, "month": 4, "day": 14, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1974-04-25", "year": 1974, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1974-05-01", "year": 1974, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1974-06-10", "year": 1974, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Portugal", "name_en": "Portugal Day", "name_uk": "День Португалії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1974-06-13", "year": 1974, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1974-06-13", "year": 1974, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1974-08-15", "year": 1974, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1974-10-05", "year": 1974, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1974-11-01", "year": 1974, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1974-12-01", "year": 1974, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1974-12-08", "year": 1974, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1974-12-24", "year": 1974, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1974-12-25", "year": 1974, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1974-12-26", "year": 1974, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1974-12-31", "year": 1974, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1975-01-01", "year": 1975, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1975-02-11", "year": 1975, "month": 2, "day": 11, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1975-03-28", "year": 1975, "month": 3, "day": 28, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1975-03-30", "year": 1975, "month": 3, "day": 30, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1975-04-25", "year": 1975, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1975-05-01", "year": 1975, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1975-05-29", "year": 1975, "month": 5, "day": 29, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1975-06-10", "year": 1975, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Portugal", "name_en": "Portugal Day", "name_uk": "День Португалії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1975-06-13", "year": 1975, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1975-08-15", "year": 1975, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1975-10-05", "year": 1975, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1975-11-01", "year": 1975, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1975-12-01", "year": 1975, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1975-12-08", "year": 1975, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1975-12-24", "year": 1975, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1975-12-25", "year": 1975, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1975-12-26", "year": 1975, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1975-12-31", "year": 1975, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1976-01-01", "year": 1976, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1976-03-02", "year": 1976, "month": 3, "day": 2, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1976-04-16", "year": 1976, "month": 4, "day": 16, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1976-04-18", "year": 1976, "month": 4, "day": 18, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1976-04-25", "year": 1976, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1976-05-01", "year": 1976, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1976-06-10", "year": 1976, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Portugal", "name_en": "Portugal Day", "name_uk": "День Португалії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1976-06-13", "year": 1976, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1976-06-17", "year": 1976, "month": 6, "day": 17, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1976-08-15", "year": 1976, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1976-10-05", "year": 1976, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1976-11-01", "year": 1976, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1976-12-01", "year": 1976, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1976-12-08", "year": 1976, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1976-12-24", "year": 1976, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1976-12-25", "year": 1976, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1976-12-26", "year": 1976, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1976-12-31", "year": 1976, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1977-01-01", "year": 1977, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1977-02-22", "year": 1977, "month": 2, "day": 22, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1977-04-08", "year": 1977, "month": 4, "day": 8, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1977-04-10", "year": 1977, "month": 4, "day": 10, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1977-04-25", "year": 1977, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1977-05-01", "year": 1977, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1977-06-09", "year": 1977, "month": 6, "day": 9, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1977-06-10", "year": 1977, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Portugal", "name_en": "Portugal Day", "name_uk": "День Португалії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1977-06-13", "year": 1977, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1977-08-15", "year": 1977, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1977-10-05", "year": 1977, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1977-11-01", "year": 1977, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1977-12-01", "year": 1977, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1977-12-08", "year": 1977, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1977-12-24", "year": 1977, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1977-12-25", "year": 1977, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1977-12-26", "year": 1977, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1977-12-31", "year": 1977, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1978-01-01", "year": 1978, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1978-02-07", "year": 1978, "month": 2, "day": 7, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1978-03-24", "year": 1978, "month": 3, "day": 24, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1978-03-26", "year": 1978, "month": 3, "day": 26, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1978-04-25", "year": 1978, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1978-05-01", "year": 1978, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1978-05-25", "year": 1978, "month": 5, "day": 25, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1978-06-10", "year": 1978, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1978-06-13", "year": 1978, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1978-08-15", "year": 1978, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1978-10-05", "year": 1978, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1978-11-01", "year": 1978, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1978-12-01", "year": 1978, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1978-12-08", "year": 1978, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1978-12-24", "year": 1978, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1978-12-25", "year": 1978, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1978-12-26", "year": 1978, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1978-12-31", "year": 1978, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1979-01-01", "year": 1979, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1979-02-27", "year": 1979, "month": 2, "day": 27, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1979-04-13", "year": 1979, "month": 4, "day": 13, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1979-04-15", "year": 1979, "month": 4, "day": 15, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1979-04-25", "year": 1979, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1979-05-01", "year": 1979, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1979-06-10", "year": 1979, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1979-06-13", "year": 1979, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1979-06-14", "year": 1979, "month": 6, "day": 14, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1979-08-15", "year": 1979, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1979-10-05", "year": 1979, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1979-11-01", "year": 1979, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1979-12-01", "year": 1979, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1979-12-08", "year": 1979, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1979-12-24", "year": 1979, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1979-12-25", "year": 1979, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1979-12-26", "year": 1979, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1979-12-31", "year": 1979, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1980-01-01", "year": 1980, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1980-02-19", "year": 1980, "month": 2, "day": 19, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1980-04-04", "year": 1980, "month": 4, "day": 4, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1980-04-06", "year": 1980, "month": 4, "day": 6, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1980-04-25", "year": 1980, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1980-05-01", "year": 1980, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1980-06-05", "year": 1980, "month": 6, "day": 5, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1980-06-10", "year": 1980, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1980-06-13", "year": 1980, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1980-08-15", "year": 1980, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1980-10-05", "year": 1980, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1980-11-01", "year": 1980, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1980-12-01", "year": 1980, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1980-12-08", "year": 1980, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1980-12-24", "year": 1980, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1980-12-25", "year": 1980, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1980-12-26", "year": 1980, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1980-12-31", "year": 1980, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1981-01-01", "year": 1981, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1981-03-03", "year": 1981, "month": 3, "day": 3, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1981-04-17", "year": 1981, "month": 4, "day": 17, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1981-04-19", "year": 1981, "month": 4, "day": 19, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1981-04-25", "year": 1981, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1981-05-01", "year": 1981, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1981-06-10", "year": 1981, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1981-06-13", "year": 1981, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1981-06-18", "year": 1981, "month": 6, "day": 18, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1981-08-15", "year": 1981, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1981-10-05", "year": 1981, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1981-11-01", "year": 1981, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1981-12-01", "year": 1981, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1981-12-08", "year": 1981, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1981-12-24", "year": 1981, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1981-12-25", "year": 1981, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1981-12-26", "year": 1981, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1981-12-31", "year": 1981, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1982-01-01", "year": 1982, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1982-02-23", "year": 1982, "month": 2, "day": 23, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1982-04-09", "year": 1982, "month": 4, "day": 9, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1982-04-11", "year": 1982, "month": 4, "day": 11, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1982-04-25", "year": 1982, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1982-05-01", "year": 1982, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1982-06-10", "year": 1982, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus; Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Corpus Christi; Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад; Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1982-06-13", "year": 1982, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1982-08-15", "year": 1982, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1982-10-05", "year": 1982, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1982-11-01", "year": 1982, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1982-12-01", "year": 1982, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1982-12-08", "year": 1982, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1982-12-24", "year": 1982, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1982-12-25", "year": 1982, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1982-12-26", "year": 1982, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1982-12-31", "year": 1982, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1983-01-01", "year": 1983, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1983-02-15", "year": 1983, "month": 2, "day": 15, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1983-04-01", "year": 1983, "month": 4, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1983-04-03", "year": 1983, "month": 4, "day": 3, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1983-04-25", "year": 1983, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1983-05-01", "year": 1983, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1983-06-02", "year": 1983, "month": 6, "day": 2, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1983-06-10", "year": 1983, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1983-06-13", "year": 1983, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1983-08-15", "year": 1983, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1983-10-05", "year": 1983, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1983-11-01", "year": 1983, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1983-12-01", "year": 1983, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1983-12-08", "year": 1983, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1983-12-24", "year": 1983, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1983-12-25", "year": 1983, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1983-12-26", "year": 1983, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1983-12-31", "year": 1983, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1984-01-01", "year": 1984, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1984-03-06", "year": 1984, "month": 3, "day": 6, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1984-04-20", "year": 1984, "month": 4, "day": 20, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1984-04-22", "year": 1984, "month": 4, "day": 22, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1984-04-25", "year": 1984, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1984-05-01", "year": 1984, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1984-06-10", "year": 1984, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1984-06-13", "year": 1984, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1984-06-21", "year": 1984, "month": 6, "day": 21, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1984-08-15", "year": 1984, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1984-10-05", "year": 1984, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1984-11-01", "year": 1984, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1984-12-01", "year": 1984, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1984-12-08", "year": 1984, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1984-12-24", "year": 1984, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1984-12-25", "year": 1984, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1984-12-26", "year": 1984, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1984-12-31", "year": 1984, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1985-01-01", "year": 1985, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1985-02-19", "year": 1985, "month": 2, "day": 19, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1985-04-05", "year": 1985, "month": 4, "day": 5, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1985-04-07", "year": 1985, "month": 4, "day": 7, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1985-04-25", "year": 1985, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1985-05-01", "year": 1985, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1985-06-06", "year": 1985, "month": 6, "day": 6, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1985-06-10", "year": 1985, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1985-06-13", "year": 1985, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1985-08-15", "year": 1985, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1985-10-05", "year": 1985, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1985-11-01", "year": 1985, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1985-12-01", "year": 1985, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1985-12-08", "year": 1985, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1985-12-24", "year": 1985, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1985-12-25", "year": 1985, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1985-12-26", "year": 1985, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1985-12-31", "year": 1985, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1986-01-01", "year": 1986, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1986-02-11", "year": 1986, "month": 2, "day": 11, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1986-03-28", "year": 1986, "month": 3, "day": 28, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1986-03-30", "year": 1986, "month": 3, "day": 30, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1986-04-25", "year": 1986, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1986-05-01", "year": 1986, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1986-05-29", "year": 1986, "month": 5, "day": 29, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1986-06-10", "year": 1986, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1986-06-13", "year": 1986, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1986-08-15", "year": 1986, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1986-10-05", "year": 1986, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1986-11-01", "year": 1986, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1986-12-01", "year": 1986, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1986-12-08", "year": 1986, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1986-12-24", "year": 1986, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1986-12-25", "year": 1986, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1986-12-26", "year": 1986, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1986-12-31", "year": 1986, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1987-01-01", "year": 1987, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1987-03-03", "year": 1987, "month": 3, "day": 3, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1987-04-17", "year": 1987, "month": 4, "day": 17, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1987-04-19", "year": 1987, "month": 4, "day": 19, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1987-04-25", "year": 1987, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1987-05-01", "year": 1987, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1987-06-10", "year": 1987, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1987-06-13", "year": 1987, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1987-06-18", "year": 1987, "month": 6, "day": 18, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1987-08-15", "year": 1987, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1987-10-05", "year": 1987, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1987-11-01", "year": 1987, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1987-12-01", "year": 1987, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1987-12-08", "year": 1987, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1987-12-24", "year": 1987, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1987-12-25", "year": 1987, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1987-12-26", "year": 1987, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1987-12-31", "year": 1987, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1988-01-01", "year": 1988, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1988-02-16", "year": 1988, "month": 2, "day": 16, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1988-04-01", "year": 1988, "month": 4, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1988-04-03", "year": 1988, "month": 4, "day": 3, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1988-04-25", "year": 1988, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1988-05-01", "year": 1988, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1988-06-02", "year": 1988, "month": 6, "day": 2, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1988-06-10", "year": 1988, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1988-06-13", "year": 1988, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1988-08-15", "year": 1988, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1988-10-05", "year": 1988, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1988-11-01", "year": 1988, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1988-12-01", "year": 1988, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1988-12-08", "year": 1988, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1988-12-24", "year": 1988, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1988-12-25", "year": 1988, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1988-12-26", "year": 1988, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1988-12-31", "year": 1988, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1989-01-01", "year": 1989, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1989-02-07", "year": 1989, "month": 2, "day": 7, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1989-03-24", "year": 1989, "month": 3, "day": 24, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1989-03-26", "year": 1989, "month": 3, "day": 26, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1989-04-25", "year": 1989, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1989-05-01", "year": 1989, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1989-05-25", "year": 1989, "month": 5, "day": 25, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1989-06-10", "year": 1989, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1989-06-13", "year": 1989, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1989-08-15", "year": 1989, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1989-10-05", "year": 1989, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1989-11-01", "year": 1989, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1989-12-01", "year": 1989, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1989-12-08", "year": 1989, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1989-12-24", "year": 1989, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1989-12-25", "year": 1989, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1989-12-26", "year": 1989, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1989-12-31", "year": 1989, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1990-01-01", "year": 1990, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1990-02-27", "year": 1990, "month": 2, "day": 27, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1990-04-13", "year": 1990, "month": 4, "day": 13, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1990-04-15", "year": 1990, "month": 4, "day": 15, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1990-04-25", "year": 1990, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1990-05-01", "year": 1990, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1990-06-10", "year": 1990, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1990-06-13", "year": 1990, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1990-06-14", "year": 1990, "month": 6, "day": 14, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1990-08-15", "year": 1990, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1990-10-05", "year": 1990, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1990-11-01", "year": 1990, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1990-12-01", "year": 1990, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1990-12-08", "year": 1990, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1990-12-24", "year": 1990, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1990-12-25", "year": 1990, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1990-12-26", "year": 1990, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1990-12-31", "year": 1990, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1991-01-01", "year": 1991, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1991-02-12", "year": 1991, "month": 2, "day": 12, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1991-03-29", "year": 1991, "month": 3, "day": 29, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1991-03-31", "year": 1991, "month": 3, "day": 31, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1991-04-25", "year": 1991, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1991-05-01", "year": 1991, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1991-05-30", "year": 1991, "month": 5, "day": 30, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1991-06-10", "year": 1991, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1991-06-13", "year": 1991, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1991-08-15", "year": 1991, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1991-10-05", "year": 1991, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1991-11-01", "year": 1991, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1991-12-01", "year": 1991, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1991-12-08", "year": 1991, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1991-12-24", "year": 1991, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1991-12-25", "year": 1991, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1991-12-26", "year": 1991, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1991-12-31", "year": 1991, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1992-01-01", "year": 1992, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1992-03-03", "year": 1992, "month": 3, "day": 3, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1992-04-17", "year": 1992, "month": 4, "day": 17, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1992-04-19", "year": 1992, "month": 4, "day": 19, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1992-04-25", "year": 1992, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1992-05-01", "year": 1992, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1992-06-10", "year": 1992, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1992-06-13", "year": 1992, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1992-06-18", "year": 1992, "month": 6, "day": 18, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1992-08-15", "year": 1992, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1992-10-05", "year": 1992, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1992-11-01", "year": 1992, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1992-12-01", "year": 1992, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1992-12-08", "year": 1992, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1992-12-24", "year": 1992, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1992-12-25", "year": 1992, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1992-12-26", "year": 1992, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1992-12-31", "year": 1992, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1993-01-01", "year": 1993, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1993-02-23", "year": 1993, "month": 2, "day": 23, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1993-04-09", "year": 1993, "month": 4, "day": 9, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1993-04-11", "year": 1993, "month": 4, "day": 11, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1993-04-25", "year": 1993, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1993-05-01", "year": 1993, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1993-06-10", "year": 1993, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus; Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Corpus Christi; Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад; Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1993-06-13", "year": 1993, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1993-08-15", "year": 1993, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1993-10-05", "year": 1993, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1993-11-01", "year": 1993, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1993-12-01", "year": 1993, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1993-12-08", "year": 1993, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1993-12-24", "year": 1993, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1993-12-25", "year": 1993, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1993-12-26", "year": 1993, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1993-12-31", "year": 1993, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1994-01-01", "year": 1994, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1994-02-15", "year": 1994, "month": 2, "day": 15, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1994-04-01", "year": 1994, "month": 4, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1994-04-03", "year": 1994, "month": 4, "day": 3, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1994-04-25", "year": 1994, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1994-05-01", "year": 1994, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1994-06-02", "year": 1994, "month": 6, "day": 2, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1994-06-10", "year": 1994, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1994-06-13", "year": 1994, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1994-08-15", "year": 1994, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1994-10-05", "year": 1994, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1994-11-01", "year": 1994, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1994-12-01", "year": 1994, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1994-12-08", "year": 1994, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1994-12-24", "year": 1994, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1994-12-25", "year": 1994, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1994-12-26", "year": 1994, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1994-12-31", "year": 1994, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1995-01-01", "year": 1995, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1995-02-28", "year": 1995, "month": 2, "day": 28, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1995-04-14", "year": 1995, "month": 4, "day": 14, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1995-04-16", "year": 1995, "month": 4, "day": 16, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1995-04-25", "year": 1995, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1995-05-01", "year": 1995, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1995-06-10", "year": 1995, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1995-06-13", "year": 1995, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1995-06-15", "year": 1995, "month": 6, "day": 15, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1995-08-15", "year": 1995, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1995-10-05", "year": 1995, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1995-11-01", "year": 1995, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1995-12-01", "year": 1995, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1995-12-08", "year": 1995, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1995-12-24", "year": 1995, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1995-12-25", "year": 1995, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1995-12-26", "year": 1995, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1995-12-31", "year": 1995, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1996-01-01", "year": 1996, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1996-02-20", "year": 1996, "month": 2, "day": 20, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1996-04-05", "year": 1996, "month": 4, "day": 5, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1996-04-07", "year": 1996, "month": 4, "day": 7, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1996-04-25", "year": 1996, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1996-05-01", "year": 1996, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1996-06-06", "year": 1996, "month": 6, "day": 6, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1996-06-10", "year": 1996, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1996-06-13", "year": 1996, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1996-08-15", "year": 1996, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1996-10-05", "year": 1996, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1996-11-01", "year": 1996, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1996-12-01", "year": 1996, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1996-12-08", "year": 1996, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1996-12-24", "year": 1996, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1996-12-25", "year": 1996, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1996-12-26", "year": 1996, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1996-12-31", "year": 1996, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1997-01-01", "year": 1997, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1997-02-11", "year": 1997, "month": 2, "day": 11, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1997-03-28", "year": 1997, "month": 3, "day": 28, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1997-03-30", "year": 1997, "month": 3, "day": 30, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1997-04-25", "year": 1997, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1997-05-01", "year": 1997, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1997-05-29", "year": 1997, "month": 5, "day": 29, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1997-06-10", "year": 1997, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1997-06-13", "year": 1997, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1997-08-15", "year": 1997, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1997-10-05", "year": 1997, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1997-11-01", "year": 1997, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1997-12-01", "year": 1997, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1997-12-08", "year": 1997, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1997-12-24", "year": 1997, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1997-12-25", "year": 1997, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1997-12-26", "year": 1997, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1997-12-31", "year": 1997, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1998-01-01", "year": 1998, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1998-02-24", "year": 1998, "month": 2, "day": 24, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1998-04-10", "year": 1998, "month": 4, "day": 10, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1998-04-12", "year": 1998, "month": 4, "day": 12, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1998-04-25", "year": 1998, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1998-05-01", "year": 1998, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1998-06-10", "year": 1998, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1998-06-11", "year": 1998, "month": 6, "day": 11, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1998-06-13", "year": 1998, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1998-08-15", "year": 1998, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1998-10-05", "year": 1998, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1998-11-01", "year": 1998, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1998-12-01", "year": 1998, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1998-12-08", "year": 1998, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1998-12-24", "year": 1998, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1998-12-25", "year": 1998, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1998-12-26", "year": 1998, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1998-12-31", "year": 1998, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1999-01-01", "year": 1999, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1999-02-16", "year": 1999, "month": 2, "day": 16, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1999-04-02", "year": 1999, "month": 4, "day": 2, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1999-04-04", "year": 1999, "month": 4, "day": 4, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1999-04-25", "year": 1999, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1999-05-01", "year": 1999, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1999-06-03", "year": 1999, "month": 6, "day": 3, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1999-06-10", "year": 1999, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1999-06-13", "year": 1999, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1999-08-15", "year": 1999, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1999-10-05", "year": 1999, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1999-11-01", "year": 1999, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1999-12-01", "year": 1999, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1999-12-08", "year": 1999, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1999-12-24", "year": 1999, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1999-12-25", "year": 1999, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "1999-12-26", "year": 1999, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "1999-12-31", "year": 1999, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2000-01-01", "year": 2000, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2000-03-07", "year": 2000, "month": 3, "day": 7, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2000-04-21", "year": 2000, "month": 4, "day": 21, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2000-04-23", "year": 2000, "month": 4, "day": 23, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2000-04-25", "year": 2000, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2000-05-01", "year": 2000, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2000-06-10", "year": 2000, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2000-06-13", "year": 2000, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2000-06-22", "year": 2000, "month": 6, "day": 22, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2000-08-15", "year": 2000, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2000-10-05", "year": 2000, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2000-11-01", "year": 2000, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2000-12-01", "year": 2000, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2000-12-08", "year": 2000, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2000-12-24", "year": 2000, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2000-12-25", "year": 2000, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2000-12-26", "year": 2000, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2000-12-31", "year": 2000, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2001-01-01", "year": 2001, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2001-02-27", "year": 2001, "month": 2, "day": 27, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2001-04-13", "year": 2001, "month": 4, "day": 13, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2001-04-15", "year": 2001, "month": 4, "day": 15, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2001-04-25", "year": 2001, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2001-05-01", "year": 2001, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2001-06-10", "year": 2001, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2001-06-13", "year": 2001, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2001-06-14", "year": 2001, "month": 6, "day": 14, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2001-08-15", "year": 2001, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2001-10-05", "year": 2001, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2001-11-01", "year": 2001, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2001-12-01", "year": 2001, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2001-12-08", "year": 2001, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2001-12-24", "year": 2001, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2001-12-25", "year": 2001, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2001-12-26", "year": 2001, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2001-12-31", "year": 2001, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2002-01-01", "year": 2002, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2002-02-12", "year": 2002, "month": 2, "day": 12, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2002-03-29", "year": 2002, "month": 3, "day": 29, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2002-03-31", "year": 2002, "month": 3, "day": 31, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2002-04-25", "year": 2002, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2002-05-01", "year": 2002, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2002-05-30", "year": 2002, "month": 5, "day": 30, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2002-06-10", "year": 2002, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2002-06-13", "year": 2002, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2002-08-15", "year": 2002, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2002-10-05", "year": 2002, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2002-11-01", "year": 2002, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2002-12-01", "year": 2002, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2002-12-08", "year": 2002, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2002-12-24", "year": 2002, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2002-12-25", "year": 2002, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2002-12-26", "year": 2002, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2002-12-31", "year": 2002, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2003-01-01", "year": 2003, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2003-03-04", "year": 2003, "month": 3, "day": 4, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2003-04-18", "year": 2003, "month": 4, "day": 18, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2003-04-20", "year": 2003, "month": 4, "day": 20, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2003-04-25", "year": 2003, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2003-05-01", "year": 2003, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2003-06-10", "year": 2003, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2003-06-13", "year": 2003, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2003-06-19", "year": 2003, "month": 6, "day": 19, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2003-08-15", "year": 2003, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2003-10-05", "year": 2003, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2003-11-01", "year": 2003, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2003-12-01", "year": 2003, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2003-12-08", "year": 2003, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2003-12-24", "year": 2003, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2003-12-25", "year": 2003, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2003-12-26", "year": 2003, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2003-12-31", "year": 2003, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2004-01-01", "year": 2004, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2004-02-24", "year": 2004, "month": 2, "day": 24, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2004-04-09", "year": 2004, "month": 4, "day": 9, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2004-04-11", "year": 2004, "month": 4, "day": 11, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2004-04-25", "year": 2004, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2004-05-01", "year": 2004, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2004-06-10", "year": 2004, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus; Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Corpus Christi; Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад; Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2004-06-13", "year": 2004, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2004-08-15", "year": 2004, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2004-10-05", "year": 2004, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2004-11-01", "year": 2004, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2004-12-01", "year": 2004, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2004-12-08", "year": 2004, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2004-12-24", "year": 2004, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2004-12-25", "year": 2004, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2004-12-26", "year": 2004, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2004-12-31", "year": 2004, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2005-01-01", "year": 2005, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2005-02-08", "year": 2005, "month": 2, "day": 8, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2005-03-25", "year": 2005, "month": 3, "day": 25, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2005-03-27", "year": 2005, "month": 3, "day": 27, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2005-04-25", "year": 2005, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2005-05-01", "year": 2005, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2005-05-26", "year": 2005, "month": 5, "day": 26, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2005-06-10", "year": 2005, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2005-06-13", "year": 2005, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2005-08-15", "year": 2005, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2005-10-05", "year": 2005, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2005-11-01", "year": 2005, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2005-12-01", "year": 2005, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2005-12-08", "year": 2005, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2005-12-24", "year": 2005, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2005-12-25", "year": 2005, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2005-12-26", "year": 2005, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2005-12-31", "year": 2005, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2006-01-01", "year": 2006, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2006-02-28", "year": 2006, "month": 2, "day": 28, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2006-04-14", "year": 2006, "month": 4, "day": 14, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2006-04-16", "year": 2006, "month": 4, "day": 16, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2006-04-25", "year": 2006, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2006-05-01", "year": 2006, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2006-06-10", "year": 2006, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2006-06-13", "year": 2006, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2006-06-15", "year": 2006, "month": 6, "day": 15, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2006-08-15", "year": 2006, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2006-10-05", "year": 2006, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2006-11-01", "year": 2006, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2006-12-01", "year": 2006, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2006-12-08", "year": 2006, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2006-12-24", "year": 2006, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2006-12-25", "year": 2006, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2006-12-26", "year": 2006, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2006-12-31", "year": 2006, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2007-01-01", "year": 2007, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2007-02-20", "year": 2007, "month": 2, "day": 20, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2007-04-06", "year": 2007, "month": 4, "day": 6, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2007-04-08", "year": 2007, "month": 4, "day": 8, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2007-04-25", "year": 2007, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2007-05-01", "year": 2007, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2007-06-07", "year": 2007, "month": 6, "day": 7, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2007-06-10", "year": 2007, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2007-06-13", "year": 2007, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2007-08-15", "year": 2007, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2007-10-05", "year": 2007, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2007-11-01", "year": 2007, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2007-12-01", "year": 2007, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2007-12-08", "year": 2007, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2007-12-24", "year": 2007, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2007-12-25", "year": 2007, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2007-12-26", "year": 2007, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2007-12-31", "year": 2007, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2008-01-01", "year": 2008, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2008-02-05", "year": 2008, "month": 2, "day": 5, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2008-03-21", "year": 2008, "month": 3, "day": 21, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2008-03-23", "year": 2008, "month": 3, "day": 23, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2008-04-25", "year": 2008, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2008-05-01", "year": 2008, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2008-05-22", "year": 2008, "month": 5, "day": 22, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2008-06-10", "year": 2008, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2008-06-13", "year": 2008, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2008-08-15", "year": 2008, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2008-10-05", "year": 2008, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2008-11-01", "year": 2008, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2008-12-01", "year": 2008, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2008-12-08", "year": 2008, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2008-12-24", "year": 2008, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2008-12-25", "year": 2008, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2008-12-26", "year": 2008, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2008-12-31", "year": 2008, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2009-01-01", "year": 2009, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2009-02-24", "year": 2009, "month": 2, "day": 24, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2009-04-10", "year": 2009, "month": 4, "day": 10, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2009-04-12", "year": 2009, "month": 4, "day": 12, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2009-04-25", "year": 2009, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2009-05-01", "year": 2009, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2009-06-10", "year": 2009, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2009-06-11", "year": 2009, "month": 6, "day": 11, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2009-06-13", "year": 2009, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2009-08-15", "year": 2009, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2009-10-05", "year": 2009, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2009-11-01", "year": 2009, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2009-12-01", "year": 2009, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2009-12-08", "year": 2009, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2009-12-24", "year": 2009, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2009-12-25", "year": 2009, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2009-12-26", "year": 2009, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2009-12-31", "year": 2009, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2010-01-01", "year": 2010, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2010-02-16", "year": 2010, "month": 2, "day": 16, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2010-04-02", "year": 2010, "month": 4, "day": 2, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2010-04-04", "year": 2010, "month": 4, "day": 4, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2010-04-25", "year": 2010, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2010-05-01", "year": 2010, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2010-06-03", "year": 2010, "month": 6, "day": 3, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2010-06-10", "year": 2010, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2010-06-13", "year": 2010, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2010-08-15", "year": 2010, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2010-10-05", "year": 2010, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2010-11-01", "year": 2010, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2010-12-01", "year": 2010, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2010-12-08", "year": 2010, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2010-12-24", "year": 2010, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2010-12-25", "year": 2010, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2010-12-26", "year": 2010, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2010-12-31", "year": 2010, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2011-01-01", "year": 2011, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2011-03-08", "year": 2011, "month": 3, "day": 8, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2011-04-22", "year": 2011, "month": 4, "day": 22, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2011-04-24", "year": 2011, "month": 4, "day": 24, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2011-04-25", "year": 2011, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2011-05-01", "year": 2011, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2011-06-10", "year": 2011, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2011-06-13", "year": 2011, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2011-06-23", "year": 2011, "month": 6, "day": 23, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2011-08-15", "year": 2011, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2011-10-05", "year": 2011, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2011-11-01", "year": 2011, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2011-12-01", "year": 2011, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2011-12-08", "year": 2011, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2011-12-24", "year": 2011, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2011-12-25", "year": 2011, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2011-12-26", "year": 2011, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2011-12-31", "year": 2011, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2012-01-01", "year": 2012, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2012-02-21", "year": 2012, "month": 2, "day": 21, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2012-04-06", "year": 2012, "month": 4, "day": 6, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2012-04-08", "year": 2012, "month": 4, "day": 8, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2012-04-25", "year": 2012, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2012-05-01", "year": 2012, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2012-06-07", "year": 2012, "month": 6, "day": 7, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2012-06-10", "year": 2012, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2012-06-13", "year": 2012, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2012-08-15", "year": 2012, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2012-10-05", "year": 2012, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2012-11-01", "year": 2012, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2012-12-01", "year": 2012, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2012-12-08", "year": 2012, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2012-12-24", "year": 2012, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2012-12-25", "year": 2012, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2012-12-26", "year": 2012, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2012-12-31", "year": 2012, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2013-01-01", "year": 2013, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2013-02-12", "year": 2013, "month": 2, "day": 12, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2013-03-29", "year": 2013, "month": 3, "day": 29, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2013-03-31", "year": 2013, "month": 3, "day": 31, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2013-04-25", "year": 2013, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2013-05-01", "year": 2013, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2013-06-10", "year": 2013, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2013-06-13", "year": 2013, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2013-08-15", "year": 2013, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2013-12-08", "year": 2013, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2013-12-24", "year": 2013, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2013-12-25", "year": 2013, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2013-12-26", "year": 2013, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2013-12-31", "year": 2013, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2014-01-01", "year": 2014, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2014-03-04", "year": 2014, "month": 3, "day": 4, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2014-04-18", "year": 2014, "month": 4, "day": 18, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2014-04-20", "year": 2014, "month": 4, "day": 20, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2014-04-25", "year": 2014, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2014-05-01", "year": 2014, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2014-06-10", "year": 2014, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2014-06-13", "year": 2014, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2014-08-15", "year": 2014, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2014-12-08", "year": 2014, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2014-12-24", "year": 2014, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2014-12-25", "year": 2014, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2014-12-26", "year": 2014, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2014-12-31", "year": 2014, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2015-01-01", "year": 2015, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2015-02-17", "year": 2015, "month": 2, "day": 17, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2015-04-03", "year": 2015, "month": 4, "day": 3, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2015-04-05", "year": 2015, "month": 4, "day": 5, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2015-04-25", "year": 2015, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2015-05-01", "year": 2015, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2015-06-10", "year": 2015, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2015-06-13", "year": 2015, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2015-08-15", "year": 2015, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2015-12-08", "year": 2015, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2015-12-24", "year": 2015, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2015-12-25", "year": 2015, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2015-12-26", "year": 2015, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2015-12-31", "year": 2015, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2016-01-01", "year": 2016, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2016-02-09", "year": 2016, "month": 2, "day": 9, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2016-03-25", "year": 2016, "month": 3, "day": 25, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2016-03-27", "year": 2016, "month": 3, "day": 27, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2016-04-25", "year": 2016, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2016-05-01", "year": 2016, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2016-05-26", "year": 2016, "month": 5, "day": 26, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2016-06-10", "year": 2016, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2016-06-13", "year": 2016, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2016-08-15", "year": 2016, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2016-10-05", "year": 2016, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2016-11-01", "year": 2016, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2016-12-01", "year": 2016, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2016-12-08", "year": 2016, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2016-12-24", "year": 2016, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2016-12-25", "year": 2016, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2016-12-26", "year": 2016, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2016-12-31", "year": 2016, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2017-01-01", "year": 2017, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2017-02-28", "year": 2017, "month": 2, "day": 28, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2017-04-14", "year": 2017, "month": 4, "day": 14, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2017-04-16", "year": 2017, "month": 4, "day": 16, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2017-04-25", "year": 2017, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2017-05-01", "year": 2017, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2017-06-10", "year": 2017, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2017-06-13", "year": 2017, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2017-06-15", "year": 2017, "month": 6, "day": 15, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2017-08-15", "year": 2017, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2017-10-05", "year": 2017, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2017-11-01", "year": 2017, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2017-12-01", "year": 2017, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2017-12-08", "year": 2017, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2017-12-24", "year": 2017, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2017-12-25", "year": 2017, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2017-12-26", "year": 2017, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2017-12-31", "year": 2017, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2018-01-01", "year": 2018, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2018-02-13", "year": 2018, "month": 2, "day": 13, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2018-03-30", "year": 2018, "month": 3, "day": 30, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2018-04-01", "year": 2018, "month": 4, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2018-04-25", "year": 2018, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2018-05-01", "year": 2018, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2018-05-31", "year": 2018, "month": 5, "day": 31, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2018-06-10", "year": 2018, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2018-06-13", "year": 2018, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2018-08-15", "year": 2018, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2018-10-05", "year": 2018, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2018-11-01", "year": 2018, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2018-12-01", "year": 2018, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2018-12-08", "year": 2018, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2018-12-24", "year": 2018, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2018-12-25", "year": 2018, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2018-12-26", "year": 2018, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2018-12-31", "year": 2018, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2019-01-01", "year": 2019, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2019-03-05", "year": 2019, "month": 3, "day": 5, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2019-04-19", "year": 2019, "month": 4, "day": 19, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2019-04-21", "year": 2019, "month": 4, "day": 21, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2019-04-25", "year": 2019, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2019-05-01", "year": 2019, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2019-06-10", "year": 2019, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2019-06-13", "year": 2019, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2019-06-20", "year": 2019, "month": 6, "day": 20, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2019-08-15", "year": 2019, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2019-10-05", "year": 2019, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2019-11-01", "year": 2019, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2019-12-01", "year": 2019, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2019-12-08", "year": 2019, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2019-12-24", "year": 2019, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2019-12-25", "year": 2019, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2019-12-26", "year": 2019, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2019-12-31", "year": 2019, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2020-01-01", "year": 2020, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2020-02-25", "year": 2020, "month": 2, "day": 25, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2020-04-10", "year": 2020, "month": 4, "day": 10, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2020-04-12", "year": 2020, "month": 4, "day": 12, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2020-04-25", "year": 2020, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2020-05-01", "year": 2020, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2020-06-10", "year": 2020, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2020-06-11", "year": 2020, "month": 6, "day": 11, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2020-06-13", "year": 2020, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2020-08-15", "year": 2020, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2020-10-05", "year": 2020, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2020-11-01", "year": 2020, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2020-12-01", "year": 2020, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2020-12-08", "year": 2020, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2020-12-24", "year": 2020, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2020-12-25", "year": 2020, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2020-12-26", "year": 2020, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2020-12-31", "year": 2020, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2021-01-01", "year": 2021, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2021-02-16", "year": 2021, "month": 2, "day": 16, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2021-04-02", "year": 2021, "month": 4, "day": 2, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2021-04-04", "year": 2021, "month": 4, "day": 4, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2021-04-25", "year": 2021, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2021-05-01", "year": 2021, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2021-06-03", "year": 2021, "month": 6, "day": 3, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2021-06-10", "year": 2021, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2021-06-13", "year": 2021, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2021-08-15", "year": 2021, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2021-10-05", "year": 2021, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2021-11-01", "year": 2021, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2021-12-01", "year": 2021, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2021-12-08", "year": 2021, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2021-12-24", "year": 2021, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2021-12-25", "year": 2021, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2021-12-26", "year": 2021, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2021-12-31", "year": 2021, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2022-01-01", "year": 2022, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2022-03-01", "year": 2022, "month": 3, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2022-04-15", "year": 2022, "month": 4, "day": 15, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2022-04-17", "year": 2022, "month": 4, "day": 17, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2022-04-25", "year": 2022, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2022-05-01", "year": 2022, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2022-06-10", "year": 2022, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2022-06-13", "year": 2022, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2022-06-16", "year": 2022, "month": 6, "day": 16, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2022-08-15", "year": 2022, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2022-10-05", "year": 2022, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2022-11-01", "year": 2022, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2022-12-01", "year": 2022, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2022-12-08", "year": 2022, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2022-12-24", "year": 2022, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2022-12-25", "year": 2022, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2022-12-26", "year": 2022, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2022-12-31", "year": 2022, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2023-01-01", "year": 2023, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2023-02-21", "year": 2023, "month": 2, "day": 21, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2023-04-07", "year": 2023, "month": 4, "day": 7, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2023-04-09", "year": 2023, "month": 4, "day": 9, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2023-04-25", "year": 2023, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2023-05-01", "year": 2023, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2023-06-08", "year": 2023, "month": 6, "day": 8, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2023-06-10", "year": 2023, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2023-06-13", "year": 2023, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2023-08-15", "year": 2023, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2023-10-05", "year": 2023, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2023-11-01", "year": 2023, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2023-12-01", "year": 2023, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2023-12-08", "year": 2023, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2023-12-24", "year": 2023, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2023-12-25", "year": 2023, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2023-12-26", "year": 2023, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2023-12-31", "year": 2023, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2024-01-01", "year": 2024, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2024-02-13", "year": 2024, "month": 2, "day": 13, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2024-03-29", "year": 2024, "month": 3, "day": 29, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2024-03-31", "year": 2024, "month": 3, "day": 31, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2024-04-25", "year": 2024, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2024-05-01", "year": 2024, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2024-05-30", "year": 2024, "month": 5, "day": 30, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2024-06-10", "year": 2024, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2024-06-13", "year": 2024, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2024-08-15", "year": 2024, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2024-10-05", "year": 2024, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2024-11-01", "year": 2024, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2024-12-01", "year": 2024, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2024-12-08", "year": 2024, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2024-12-24", "year": 2024, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2024-12-25", "year": 2024, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2024-12-26", "year": 2024, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2024-12-31", "year": 2024, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2025-01-01", "year": 2025, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2025-03-04", "year": 2025, "month": 3, "day": 4, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2025-04-18", "year": 2025, "month": 4, "day": 18, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2025-04-20", "year": 2025, "month": 4, "day": 20, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2025-04-25", "year": 2025, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2025-05-01", "year": 2025, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2025-06-10", "year": 2025, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2025-06-13", "year": 2025, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2025-06-19", "year": 2025, "month": 6, "day": 19, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2025-08-15", "year": 2025, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2025-10-05", "year": 2025, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2025-11-01", "year": 2025, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2025-12-01", "year": 2025, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2025-12-08", "year": 2025, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2025-12-24", "year": 2025, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2025-12-25", "year": 2025, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2025-12-26", "year": 2025, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2025-12-31", "year": 2025, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2026-01-01", "year": 2026, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2026-02-17", "year": 2026, "month": 2, "day": 17, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2026-04-03", "year": 2026, "month": 4, "day": 3, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2026-04-05", "year": 2026, "month": 4, "day": 5, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2026-04-25", "year": 2026, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2026-05-01", "year": 2026, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2026-06-04", "year": 2026, "month": 6, "day": 4, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2026-06-10", "year": 2026, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2026-06-13", "year": 2026, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2026-08-15", "year": 2026, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2026-10-05", "year": 2026, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2026-11-01", "year": 2026, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2026-12-01", "year": 2026, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2026-12-08", "year": 2026, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2026-12-24", "year": 2026, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2026-12-25", "year": 2026, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2026-12-26", "year": 2026, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2026-12-31", "year": 2026, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2027-01-01", "year": 2027, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2027-02-09", "year": 2027, "month": 2, "day": 9, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2027-03-26", "year": 2027, "month": 3, "day": 26, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2027-03-28", "year": 2027, "month": 3, "day": 28, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2027-04-25", "year": 2027, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2027-05-01", "year": 2027, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2027-05-27", "year": 2027, "month": 5, "day": 27, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2027-06-10", "year": 2027, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2027-06-13", "year": 2027, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2027-08-15", "year": 2027, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2027-10-05", "year": 2027, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2027-11-01", "year": 2027, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2027-12-01", "year": 2027, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2027-12-08", "year": 2027, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2027-12-24", "year": 2027, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2027-12-25", "year": 2027, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2027-12-26", "year": 2027, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2027-12-31", "year": 2027, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2028-01-01", "year": 2028, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2028-02-29", "year": 2028, "month": 2, "day": 29, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2028-04-14", "year": 2028, "month": 4, "day": 14, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2028-04-16", "year": 2028, "month": 4, "day": 16, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2028-04-25", "year": 2028, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2028-05-01", "year": 2028, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2028-06-10", "year": 2028, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2028-06-13", "year": 2028, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2028-06-15", "year": 2028, "month": 6, "day": 15, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2028-08-15", "year": 2028, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2028-10-05", "year": 2028, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2028-11-01", "year": 2028, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2028-12-01", "year": 2028, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2028-12-08", "year": 2028, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2028-12-24", "year": 2028, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2028-12-25", "year": 2028, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2028-12-26", "year": 2028, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2028-12-31", "year": 2028, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2029-01-01", "year": 2029, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2029-02-13", "year": 2029, "month": 2, "day": 13, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2029-03-30", "year": 2029, "month": 3, "day": 30, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2029-04-01", "year": 2029, "month": 4, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2029-04-25", "year": 2029, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2029-05-01", "year": 2029, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2029-05-31", "year": 2029, "month": 5, "day": 31, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2029-06-10", "year": 2029, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2029-06-13", "year": 2029, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2029-08-15", "year": 2029, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2029-10-05", "year": 2029, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2029-11-01", "year": 2029, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2029-12-01", "year": 2029, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2029-12-08", "year": 2029, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2029-12-24", "year": 2029, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2029-12-25", "year": 2029, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2029-12-26", "year": 2029, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2029-12-31", "year": 2029, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2030-01-01", "year": 2030, "month": 1, "day": 1, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Ano Novo", "name_en": "New Year's Day", "name_uk": "Новий рік", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2030-03-05", "year": 2030, "month": 3, "day": 5, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Carnaval", "name_en": "Carnival", "name_uk": "Карнавал", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2030-04-19", "year": 2030, "month": 4, "day": 19, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Sexta-feira Santa", "name_en": "Good Friday", "name_uk": "Страсна пʼятниця", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2030-04-21", "year": 2030, "month": 4, "day": 21, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Páscoa", "name_en": "Easter Sunday", "name_uk": "Великдень", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2030-04-25", "year": 2030, "month": 4, "day": 25, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia da Liberdade", "name_en": "Freedom Day", "name_uk": "День Свободи", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2030-05-01", "year": 2030, "month": 5, "day": 1, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia do Trabalhador", "name_en": "Labor Day", "name_uk": "День праці", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2030-06-10", "year": 2030, "month": 6, "day": 10, "day_of_week_pt": "segunda-feira", "day_of_week_en": "Monday", "name_pt": "Dia de Portugal, de Camões e das Comunidades Portuguesas", "name_en": "Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities", "name_uk": "День Португалії, Камоенса і португальських громад", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2030-06-13", "year": 2030, "month": 6, "day": 13, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Dia de Santo António", "name_en": "Saint Anthony's Day", "name_uk": "День Святого Антонія", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2030-06-20", "year": 2030, "month": 6, "day": 20, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Corpo de Deus", "name_en": "Corpus Christi", "name_uk": "Свято Тіла і Крові Христових", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2030-08-15", "year": 2030, "month": 8, "day": 15, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "Assunção de Nossa Senhora", "name_en": "Assumption Day", "name_uk": "Внебовзяття Пресвятої Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2030-10-05", "year": 2030, "month": 10, "day": 5, "day_of_week_pt": "sábado", "day_of_week_en": "Saturday", "name_pt": "Implantação da República", "name_en": "Republic Day", "name_uk": "День Республіки", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2030-11-01", "year": 2030, "month": 11, "day": 1, "day_of_week_pt": "sexta-feira", "day_of_week_en": "Friday", "name_pt": "Dia de Todos os Santos", "name_en": "All Saints' Day", "name_uk": "День усіх святих", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2030-12-01", "year": 2030, "month": 12, "day": 1, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Restauração da Independência", "name_en": "Restoration of Independence Day", "name_uk": "День відновлення незалежності", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2030-12-08", "year": 2030, "month": 12, "day": 8, "day_of_week_pt": "domingo", "day_of_week_en": "Sunday", "name_pt": "Imaculada Conceição", "name_en": "Immaculate Conception", "name_uk": "Непорочне зачаття Діви Марії", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2030-12-24", "year": 2030, "month": 12, "day": 24, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Véspera de Natal", "name_en": "Christmas Eve", "name_uk": "Святий вечір", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2030-12-25", "year": 2030, "month": 12, "day": 25, "day_of_week_pt": "quarta-feira", "day_of_week_en": "Wednesday", "name_pt": "Dia de Natal", "name_en": "Christmas Day", "name_uk": "Різдво Христове", "category": "public", "category_description_pt": "Feriados nacionais obrigatórios (estabelecidos pelo Código do Trabalho e pela Lei n.º 23/2012, e legislação posterior — incluindo Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição e Dia de Natal)", "category_description_en": "Mandatory national public holidays (set by the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho and Law 23/2012 et seq. — including New Year's Day, Good Friday, Easter Sunday, Freedom Day, Labour Day, Corpus Christi, Day of Portugal/Camões/the Portuguese Communities, Assumption Day, Republic Day, All Saints' Day, Restoration of Independence Day, Immaculate Conception, Christmas Day)" }, { "date": "2030-12-26", "year": 2030, "month": 12, "day": 26, "day_of_week_pt": "quinta-feira", "day_of_week_en": "Thursday", "name_pt": "26 de Dezembro", "name_en": "Second Day of Christmas", "name_uk": "Другий день Різдва", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" }, { "date": "2030-12-31", "year": 2030, "month": 12, "day": 31, "day_of_week_pt": "terça-feira", "day_of_week_en": "Tuesday", "name_pt": "Véspera de Ano Novo", "name_en": "New Year's Eve", "name_uk": "Переддень Нового року", "category": "optional", "category_description_pt": "Feriados facultativos e dias amplamente observados — incluindo Carnaval (terça-feira gorda, não obrigatório mas tradicionalmente concedido), Dia de Santo António (santo padroeiro de Lisboa, feriado municipal em Lisboa), Véspera de Natal, 26 de Dezembro e Véspera de Ano Novo — observados na prática mas sem estatuto de feriado nacional", "category_description_en": "Optional / observance days — Carnival (Shrove Tuesday, traditionally granted but not mandated), St. Anthony's Day (patron saint of Lisbon, municipal holiday in Lisbon), Christmas Eve, December 26, and New Year's Eve — widely observed in practice but without national statutory holiday status" } ], "meta": { "title": "Feriados portugueses — todas as categorias (1974–2030) - Download gratuito", "description": "Comprehensive Portuguese holiday catalog from 1974 (Revolução dos Cravos / Carnation Revolution year — when Dia da Liberdade was instituted and the modern democratic-republic holiday calendar took shape) through 2030, covering BOTH categories exposed by vacanza/holidays for Portugal: PUBLIC (feriados nacionais obrigatórios — statutory national holidays per the Portuguese Labour Code / Código do Trabalho, Law 23/2012 and subsequent legislation — Ano Novo, Sexta-feira Santa, Páscoa, Dia da Liberdade, Dia do Trabalhador, Corpo de Deus, Dia de Portugal/de Camões/das Comunidades Portuguesas, Assunção de Nossa Senhora, Implantação da República, Dia de Todos os Santos, Restauração da Independência, Imaculada Conceição, Dia de Natal); OPTIONAL (feriados facultativos — Carnaval/Shrove Tuesday, Dia de Santo António, Véspera de Natal, 26 de Dezembro, Véspera de Ano Novo — widely observed but not statutory). Generated from the vacanza/holidays Python library (MIT) algorithmic implementation in holidays/countries/portugal.py. Multilingual names in Portuguese (pt_PT, default/native), English (en_US) and Ukrainian (uk) per Portugal.supported_languages = ('en_US', 'pt_PT', 'uk'). Easter-derived dates use Western Christian computation. Native Portuguese characters (ã, õ, ç, á, é, í, ó, ú) preserved via ensure_ascii=False. Contém 1011 registros. Baixar em formatos Excel, CSV, PDF.", "seo_title": "Feriados portugueses — todas as categorias (1974–2030) | ListBase", "seo_description": "Baixar Feriados portugueses — todas as categorias (1974–2030) — 1011 registros. Disponível em formatos Excel, CSV, PDF.", "key_takeaways": [ "Contém 1011 registros / 12 campos", "Download gratuito em formatos Excel, CSV e PDF", "Fonte de dados: open data" ] } }